Encore une idée toute faite qui prend l'eau

Vie locale

03.10.2009 …

Par JACQUES-AMBROISE

Et qui dira, après cet article de CORSE MATIN, que les habitants de l'ile de Beauté ont un fond raciste ?

Ou alors, c'est encore une de ces subtilités de la langue française que je n'ai pas saisi.

« Article précédent Article suivant »

Retour à l'accueil

Partager cet article

Repost0

Commenter cet article

anto

03/10/2009 17:59

l'essentiel est que tout le monde y trouve son compte et puis n'oublions pas c'est sarko qui l'a dit !

Répondre

kinou31-36

03/10/2009 14:16

Cette expression n’a rien à voir avec l’esclavage du moins pas du peuple noir!!! “Travailler au noir” trouve son origine au Moyen-Âge. A cette époque, le travail était réglementé de telle manière qu’il ne soit effectué qu’à la lumière du jour. Or, certains maîtres faisaient travailler leurs employés le soir à la lueur des chandelles ceci dans un souci de rendement optimum et sans grande considération pour le bien-être des ouvriers. Cette pratique étant interdite par la loi, ce labeur illicite s’appela “travailler au noir ” en raison du contexte.

Répondre