Au jour le jour
/http%3A%2F%2Fygreck.typepad.com%2F.a%2F6a00d8341c5dd653ef0162fde57718970d-800wi)
Aux chères petites têtes blondes qui ont commandé un smartphone, tablette ou tout autre engin de ce genre : Voyez ce qui arrive au Père Noël quand il teste votre appareil avant de vous le livrer. Vous remarquerez qu'YGRECK emploie le terme idoine pour...
Lire la suiteEn tant que spécialiste de la langue parlée dans ce pays, le ministère des affaires étranges français vient de m'appeler pour me demander de traduire en français courant la phrase qui accompagne l'annonce du décès du président de la Corée du Nord. Kim...
Lire la suiteLa purge qui a été effrectuée dans la police de LYON, la seule ville qui a 3 fleuves qui coulent chez elle, le Rhone, la Saone et le Beaujolais, ça a du bon. Ne peut on pas lire dans la presse locale, régionale et même nationale :"Aucun vol à LYON ce...
Lire la suiteSamedi soir au stade Françis LEBLE à BREST, une altercation a eu lieu entre un arbitre de touche et un joueur d'AUXERRE. Je ne porterai pas de jugement prématuré sur les paroles incriminées. Ont elles été dites ou pas ? Seuls les autres joueurs sur le...
Lire la suite/http%3A%2F%2Ffbcdn-sphotos-a.akamaihd.net%2Fhphotos-ak-snc7%2F379055_307283762639450_143227342378427_993170_803564099_n.jpg)
Même sans parler le transalpin, on comprend tout de suite les textes Merci àGuiseppe pour la vignette Le titre est traduit avec l'aimable participation de Google
Lire la suite/http%3A%2F%2Fcache.20minutes.fr%2Fphotos%2F2011%2F12%2F05%2Fhaiti-amputee-soccer-diaporama.jpg)
La fédération de fotball haitienne ayant des problèmes financiers et ne pouvant se permettre de dépenser des mille et des cent dans les équipements de ses joueurs, a trouvé la solution. Il ne sera fait appel qu'à des unijambistes, les cannes anglaises...
Lire la suiteLes derniers militaires étatsuniens viennent de quitter le sol irakien après y avoir séjourné près de 10 ans sur invitation de personne. La phrase la plus entendue dans la bouche des bagdadis les voyant partir est :"The game is over", elle est surtout...
Lire la suiteComme tous les ans à cette époque, la télévision nous concocte ses "meilleures émissions" afin que nous passions de joyeuses fêtes de fin d'année. En 2012, c'est Marcel BELIVEAU qui est remis au gout du jour avec une émission inédite selon les producteurs....
Lire la suiteAlfaroméo (nous avons modifié son nom pour préserver son anonymat) est une petite fille de quelques semaines qui n'aura pas, comme la plupart des enfants de son age, la chance de grandir aux côtés de son père. Pourtant son père ne l'a pas abandonnée et...
Lire la suite/http%3A%2F%2Fl.yimg.com%2Fbt%2Fapi%2Fres%2F1.2%2F2zZYbYvNOcVKspNPvxlp.w--%2FYXBwaWQ9eW5ld3M7Zmk9aW5zZXQ7aD0zMDA7cT04NTt3PTQ1MA--%2Fhttp%3A%2F%2Fmedia.zenfs.com%2Fen_us%2FNews%2FReuters%2F2011-12-17T123652Z_1_APAE7BG0Z1K00_RTROPTP_2_OFRTP-FRANCE-INTEMPERIES-20111217.JPG)
La gendarmerie veille, pas une boulette de pétrole ne sera perdue ou volée. Afin que rien ne soit détourné pas les nettoyeurs des plages, il a été fait appel aux plus fins gardiens de France. Chacun son métier, les poubelles aux oranges et la surveillance...
Lire la suite